Circa una decina di
anni fa a Trecallo (CO) cominciò un gruppo di
lettura su "La
meditazione della pietra di fondazione. Una chiave ai
Nuovi Misteri cristiani" di Sergej O. Prokofieff;
da subito quel testo fu foriero di felici intuizioni,
una per tutte Il
regolo delle Gerarchie.
Eravamo un gruppo che aveva negli
anni precedenti affrontato i Vangeli con l’approfondimento
del greco con il prof. Mauro
Vaccani e lì avevo scoperto degli ottimi
strumenti* che cominciai
ad applicare alla Pietra di Fondazione per
avere un primo approccio al tedesco pur non conoscendolo
(la cosiddetta Nolli maniera). Dopo qualche
anno da questo lavoro, continuamente in itinere, si
sviluppò il sotto progetto di avere anche il
Calendario
dell’anima*
alla Nolli maniera e dal 2017 tutti lo possono apprezzare.
Intanto collezionavo alcune traduzioni
della Pietra di Fondazione e ancora oggi non ho terminato
la revisione del testo, sempre preso da altro…
ma ho voluto cogliere la grande opportunità della
commemorazione di questa fine d’anno, i cento
anni dall'incendio del primo Goetheanum, per rendere
disponibile quanto sinora ho prodotto. Utilizzerò
l’anno prossimo, il 2023, per correggere gli eventuali
errori ed omissioni, così da arrivare a fine
2023, all'altra commemorazione, quella dei cento
anni dalla Posa della Pietra di Fondazione della Società
Antroposofica Universale, con un testo il più
possibile accurato.
Buone meditazioni.
Enea Arosio – 31 Dicembre 2022
e-mail:enea@postalibera.eu |