Con questa sezione del sito Libera Conoscenza.it
intendiamo riservare uno spazio ad un Rudolf
Steiner ancora sconosciuto in Italia: cercheremo infatti
di mettere a disposizione sul nostro sito, indicativamente
con cadenza mensile, sue conferenze non ancora pubblicate
in Italia. Daremo la priorità a quelle conferenze che noi
chiamiamo "dimenticate", quelle cioè che nel programma editoriale
delle varie case editrici che pubblicano Steiner ancora non
hanno trovato modo di essere prese in considerazione (e magari
sono state pubblicate tutte le altre conferenze dello stesso
ciclo).
Nota importantissima:
invitiamo TUTTI a collaborare a questo spazio: chi ha fatto una qualche
traduzione di conferenze o anche coloro che sono in possesso di vecchi
dattiloscritti di conferenze tradotte da altri e mai pubblicate…
costoro potrebbero eventualmente digitalizzarle ("scannerizzarle") ed
inviarcele in formato PDF o WORD o anche in altro modo. Ci riserviamo
il diritto-dovere di toglierle dal sito qualora venissero pubblicate in
modo "ufficiale" da una casa editrice. Su tutto questo materiale non
viene e non verrà da noi esercitato alcun diritto, e l’originale
proprietario sarà sempre citato e sempre manterrà eventuali diritti sul
materiale pubblicato. Certamente tali traduzioni non saranno esenti da
errori. A tutti è riservato il compito di comunicarceli qualora ne
trovino!
Un esempio pratico di conferenze cosiddette
"dimenticate": se osserviamo nel Sommario dell'Opera Omnia
di Rudolf Steiner il ciclo 214, intitolato Il
mistero della Trinità Il nesso dell'uomo con il mondo dello
spirito nel corso del tempo, vediamo che di tale ciclo
sono già state pubblicate otto conferenze su undici (possono
essere richieste ai vari editori: Ed. Antroposofica, Tilopa
ed., Archiati ed.). Le tre conferenze di Dornach 5, 6 e 9
agosto 1922 invece non sono mai state pubblicate. Ebbene,
questa sezione esordisce proprio mettendole a disposizione
sul sito a chiunque sia interessato. …e molte altre
seguiranno, anche grazie al vostro aiuto.
Introduzione formato PDF - 9 KB - 1 pg - luglio
2013
Terza
conferenza (Bonn, 18 gennaio 1905) IL FAUST DI GOETHE, UN'IMMAGINE
DELLA SUA CONCEZIONE DEL MONDO
DAL PUNTO DI VISTA DELLA TEOSOFIA
(Appunti di una conferenza) formato PDF - 35 KB - 4 pgg -
Pubblicato a novembre 2013
L'INTERIORITÀ DELLA NATURA E L'ESSENZA DELL'ANIMA UMANA
(O.O. n. 80b)
MORTE NATURALE E VITA SPIRITUALE Riassunto
della conferenza (Stoccarda, 12 gennaio 1922)
Pubblicato come manoscritto per gli appartenenti alla libera Università di Scienza Spirituale formato PDF - 219 KB - 4 pgg - Pubblicato a gennaio 2022
EVOLUZIONE DELL'UMANITÀ E CONOSCENZA DEL CRISTO
(O.O. n. 100)
MACROCOSMO E MICROCOSMO
Il grande mondo e il piccolo mondo
(O.O. n. 119) Domande dell'anima, domande
della vita, domande dello spirito
Introduzione formato PDF - 49 KB - 3 pgg. - Pubblicato a gennaio 2014
Conferenza
pubblica (Vienna, 19 marzo 1910) IL PERCORSO DELL'UOMO ATTRAVERSO IL MONDO DEI SENSI, IL MONDO DELL'ANIMA E IL MONDO DELLO SPIRITO formato PDF - 95 KB - 10 pgg - Pubblicato a gennaio 2014
INDAGINI OCCULTE SULLA VITA TRA MORTE E NUOVA NASCITA* IL VIVENTE OPERARE RECIPROCO TRA VIVI E MORTI
(O.O. n. 140)
Terza
conferenza (Vienna, 3 novembre 1912) Nuovi risultati delle indagini occulte sulla vita tra morte e nuova nascita formato PDF - 480 Kb - 17 pgg (Traduzione di Maria Rita Chiappa, revisione e note Federica Gho)
Pubblicato a luglio 2018
Quarta
conferenza (Hannover, 18 novembre 1912) Il passaggio dell'uomo attraverso le sfere planetarie e il significato della conoscenza del Cristo formato PDF - 512 Kb - 18 pgg (Traduzione di Maria Rita Chiappa, revisione e note Federica Gho)
Pubblicato a agosto 2018
Quinta
conferenza (Monaco, 26 novembre 1912) La vita tra morte e nuova nascita formato PDF - 526 Kb - 21 pgg (Traduzione di Maria Rita Chiappa, revisione e note Federica Gho)
Pubblicato a settembre 2018
Sesta
conferenza (Monaco, 28 novembre 1912) La vita nel kamaloka come preparazione alla formazione del karma formato PDF - 394 Kb - 14 pgg (Traduzione di Maria Rita Chiappa, revisione e note Federica Gho)
Pubblicato a ottobre 2018
Settima
conferenza (Berna, 15 dicembre 1912) Sulla tecnica del karma nella vita dopo la morte formato PDF - 504 Kb - 18 pgg (Traduzione di Maria Rita Chiappa, revisione e note Federica Gho)
Pubblicato a novembre 2018
Ottava
conferenza (Vienna, 21 gennaio 1913) L'aiuto ai defunti tramite il leggere per loro formato PDF - 636 Kb - 13 pgg (Traduzione di Maria Rita Chiappa, revisione e note Federica Gho)
Pubblicato a dicembre 2018
Nona
conferenza (Linz, 26 gennaio 1913) La vita dopo la morte formato PDF - 393 Kb - 14 pgg (Traduzione di Maria Rita Chiappa, revisione e note
Federica Gho)
Pubblicato a gennaio 2019
Decima
conferenza (Tubinga, 16 febbraio 1913) L'antroposofia come contenuto di sentimento e di vita formato PDF - 471 Kb - 12 pgg (Traduzione di Maria Rita Chiappa, revisione e note Federica Gho)
Pubblicato a febbraio 2019
Undicesima
conferenza (Stoccarda, 17 febbraio 1913) L'aspetto cosmico della vita tra morte e nuova nascita. Il cammino attraverso le sfere stellari formato PDF - 550 Kb - 15 pgg (Traduzione di Maria Rita Chiappa, revisione e note Federica Gho)
Pubblicato a marzo 2019
Dodicesima
conferenza (Stoccarda, 20 febbraio 1913) Il reciproco entrare in relazione tra i vivi e i cosiddetti morti formato PDF - 424 Kb - 15 pgg (Traduzione di Maria Rita Chiappa, revisione e note Federica Gho)
Pubblicato a aprile 2019
Tredicesima
conferenza (Francoforte, 2 marzo 1913) La missione della vita terrena come punto di passaggio per l'aldilà formato PDF - 746 Kb - 14 pgg (Traduzione di Maria Rita Chiappa, revisione e note Federica Gho)
Pubblicato a maggio 2019
Quattordicesima
conferenza (Monaco, 10 marzo 1913) Nessi tra il mondo sensibile e quello soprasensibile formato PDF - 400 Kb - 16 pgg (Traduzione di Maria Rita Chiappa, revisione e note Federica Gho)
Pubblicato a giugno 2019
Sedicesima
conferenza (Breslavia, 5 aprile 1913) Fatti integrativi sulla vita tra morte e nuova nascita formato PDF - 432 Kb - 12 pgg (Traduzione di Maria Rita Chiappa, revisione e note Federica Gho)
Pubblicato a luglio 2019
Diciassettesima
conferenza (Düsseldorf, 27 aprile 1913) Appunti di uditori - Il significato, per la vita dopo la morte, delle relazioni
allacciate sulla Terra... formato PDF - 511 Kb - 15 pgg (Traduzione di Maria Rita Chiappa, revisione e note Federica Gho)
Pubblicato a agosto 2019
Diciottesima conferenza (Strasburgo, 13 maggio 1913) Appunti di uditori - Compito e significato di una concezione spirituale del mondo
per la vita tra morte e nuova nascita... formato PDF - 359 Kb - 9 pgg (Traduzione di Maria Rita Chiappa, revisione e note Federica Gho)
Pubblicato a settembre 2019
* Le conferenze di questo ciclo sono disponibili grazie all'iniziativa
"Tradurre Steiner... per studiarlo meglio"
promossa dal sito Cristianesimo
e Libertà
IL NESSO DELL'UOMO CON IL MONDO ELEMENTARE Kalewala - Olaf Åsteson - Il popolo russo - Il mondo come risultato di processi di equilibrio
(O.O. 158)
Prima
conferenza (Helsinki, 9 aprile 1912) L'ESSENZA DELLE EPICHE NAZIONALI
CON PARTICOLARE RIFERIMENTO A KALEVALA formato PDF - 237 KB - 14 pgg - Pubblicato a febbraio 2025
ARTE E PROBLEMI VITALI ALLA LUCE DELLA SCIENZA DELLO SPIRITO
(O.O. 162)
Quarta
conferenza (Dornach, 30 maggio 1915) FAUST, IL MASSIMO POEMA DELL'ANELITO DEL MONDO
LA FANTASMAGORIA CLASSICA formato PDF - 155 KB - 12 pgg - Pubblicato a maggio 2013
[stessa conf. di o.o. 272]
FATTI PRESENTI E PASSATI NELLO SPIRITO UMANO
(O.O. 167)
Decima
conferenza (Berlino, 16 maggio 1916) LE FORZE CHE SI OPPONGONO ALLO SPIRITO.
VERITÀ FONDAMENTALI DEL CRISTIANESIMO formato PDF - 240 KB - 11 pgg - Pubblicato a marzo 2021
Sedicesima conferenza
(Berlino, 1 maggio 1917) L'ESTIRPAZIONE DEGLI ANTICHI CULTI E SIMBOLI MISTERICI ATTRAVERSO IL CRISTIANESIMO ROMANO formato PDF - 125 KB - 12 pgg - Pubblicato a dicembre 2011
Quarta
conferenza (Dornach, 16 novembre 1918) LA “COLPA” DELLA
GUERRA.
CARLO MARX, PERSONALITÀ E OPERA.
IL COMPITO DEL GOETHEANISMO NEL MONDO formato PDF - 208 KB - 10 pgg -
Pubblicato a marzo 2021
Sesta
conferenza (Dornach, 22 novembre 1918) LA FORMAZIONE DELLA DOTTRINA
MARXISTA DELLA CONCEZIONE MONDIALE DEL PROLETARIATO formato PDF - 179 KB - 10 pgg -
Pubblicato a aprile 2021
Ottava
conferenza (Dornach, 24 novembre 1918) IL NECESSARIO USO DEL SANO
INTELLETTO UMANO.
LA CONSEGUENTE TRIARTICOLAZIONE DELL'ORGANISMO SOCIALE
DAI MISTERI DELLA SOGLIA QUALE NECESSITÀ STORICA formato PDF - 210 KB - 10 pgg -
Pubblicato a giugno 2021
LA
SCIENZA DELLO SPIRITO QUALE CONOSCENZA DEGLI IMPULSI
BASILARI PER LA STRUTTURA SOCIALE
(O.O. 199)
Terza
conferenza (Dornach, 8 agosto 1920) I DODICI SENSI DELL'UOMO
E LORO RAPPORTO
CON IMMAGINAZIONE, ISPIRAZIONE ED INTUIZIONE formato PDF - 565
KB - 9 pgg - Pubblicato a giugno 2022
IL
DIVENIRE DELL'UOMO, L'ANIMA E LO SPIRITO DEL MONDO
– II L'UOMO QUALE ESSERE SPIRITUALE NEL DIVENIRE
STORICO
(oo 206)
Terza
conferenza (Dornach, 24 luglio 1921) L'INTERAZIONE DELLO
SPIRITUALE E DEL CORPOREO NELLA MEMORIA E NELL'AMORE.
LA VITA UMANA QUALE LOTTA CONTRO LA CAUSALITÀ
NATURALE formato
PDF - 910 KB - 10 pgg - Pubblicato a gennaio 2017
Quinta
conferenza (Dornach, 6 agosto 1921) ISTINTI ANTISOCIALI
COME RISULTATO DEL PENSARE MATERIALISTICO
DELLA TESTA E DELLA NATURA SPIRITUALE DELLA VOLONTÀ formato
PDF - 482 KB - 10 pgg - Pubblicato a febbraio 2017
Settima
conferenza (Dornach, 12 agosto 1921) L'ARTICOLAZIONE
DELL'UOMO IN CORPO FISICO,
CORPO ETERICO, CORPO ASTRALE ED IO formato
PDF - 564 KB - 10 pgg - Pubblicato a febbraio 2017
Nona
conferenza (Dornach, 14 agosto 1921) L'ANIMICO-SPIRITUALE
DELL'UOMO E IL FISICO-CORPOREO
NELLA LORO CONNESSIONE. IL MALE formato PDF - 1.842
KB - 12 pgg - Pubblicato a marzo 2017
Decima
conferenza (Dornach, 19 agosto 1921) LA TRASFORMAZIONE
DELLA DISPOSIZIONE ANIMICA DELL'UOMO NEL CORSO DELLA
STORIA.
GOETHE, I GRECI E L'EPOCA PREGRECA formato PDF - 88 KB
- 8 pgg - Pubblicato a marzo 2017
Undicesima
conferenza (Dornach, 20 agosto 1921) LA CONOSCENZA DEL
VIVENTE, DEL SENZIENTE, DEL VERO ESSERE DELL'UOMO
E DELL'IO
IN EPOCHE ANTICHE ED OGGI formato PDF - 3.187
KB - 12 pgg - Pubblicato a marzo 2017
IL
MISTERO DELLA TRINITÀ
Il nesso dell'uomo con il mondo dello spirito nel
corso del tempo
(O.O. n. 214)
* L'ottava conferenza
del ciclo (Oxford 20 agosto 1922) è stata pubblicata
con il titolo «La
via dal sensibile al sovrasensibile», e
ne è disponibile la versione integrale in diversi
formati.
* La decima conferenza
del ciclo (Oxford 27 agosto 1922) è stata pubblicata
con il titolo «Duemila
anni fa», e ne è disponibile la versione
integrale in diversi formati.
NESSI
SPIRITUALI NELLA FORMAZIONE DELL'ORGANISMO UMANO
(O.O. 218)
Nona
conferenza - pubblica (Londra, 17 Novembre 1922) CHIAROVEGGENZA ESATTA
E MAGIA IDEALE (Stenogramma molto abbreviato
e non riveduto dall'autore)
Tratto da "Das Goetheanum"- anno 24 n. 5-11 formato PDF - 132 KB
- 16 pgg - Pubblicato a settembre 2016
Decima
conferenza (Londra, 18 Novembre 1922) CHIAROVEGGENZA ESATTA
E MAGIA IDEALE - I rapporti della Scienza dello Spirito
Antroposofica col Cristianesimo formato
PDF - 135 KB - 15 pgg - Pubblicato a novembre 2016
Sesta
conferenza (Stoccarda 15 ottobre 1923) L'IMMAGINAZIONE DI MICHELE,
PIETRA MILIARE SPIRITUALE NEL CORSO DELL'ANNO formato PDF - 245 KB - 9 pgg -
Pubblicato ad ottobre 2020
*Conferenza
apparsa sulla Rivista Antroposofia Anno VII N. 9 Settembre
1952
DALL'EROTISMO
ALL'AMORE
(Von der Erotik zur Liebe - Heft Nr. 43 -
O.O. 253)
Sesta
conferenza (Dornach, 30 maggio 1915) FAUST, IL MASSIMO POEMA
DELL'ANELITO DEL MONDO
LA FANTASMAGORIA CLASSICA formato PDF - 155
KB - 12 pgg - Pubblicato a maggio 2013
[stessa conf. di oo 162]
Ottava
conferenza (Dornach, 15 agosto 1915) CONOSCENZA MISTICA E RIVELAZIONE SPIRITUALE DELLA NATURA
PERCEZIONE DELLO SPIRITO formato PDF - 88 KB - 10 pgg - Pubblicato a ottobre 2011
Quindicesima
conferenza (Dornach, 11 settembre 1916) LA RICERCA DELLE PROFONDITÀ DEL DIVENIRE E DEI MISTERI UNIVERSALI NEL FAUST DI GOETHE
LE TENTAZIONI LUCIFERICA E ARIMANICA formato PDF - 107 KB - 12 pgg - Pubblicato a luglio 2012
Appendice LO STATO D'ANIMO FAUSTIANO COME MODELLO DI ANELITO UMANO
LA NECESSITÀ E IL CASO NELLA VITA formato PDF - 40 KB - 5 pgg - Pubblicato a novembre 2013
Terza
conferenza (Dornach, 27 gennaio 1917) PRESENTIMENTI DI GOETHE INDIRIZZATI A CONCRETEZZA
CONCETTI NEBULOSI E RAPPRESENTAZIONI PERVASE DI REALTÀ formato PDF - 100 KB - 11 pgg - Pubblicato a agosto 2012
Settima
conferenza (Dornach, 27 settembre 1918) CONSIDERAZIONI DI SCIENZA SPIRITUALE IN RELAZIONE ALLA
"NOTTE DI VALPURGA CLASSICA" formato PDF - 164 KB - 13 pgg - Pubblicato a ottobre 2012
Ottava
conferenza (Dornach, 28 settembre 1918) CONSIDERAZIONI DI SCIENZA SPIRITUALE IN RELAZIONE ALLA
"NOTTE DI VALPURGA CLASSICA" - continuazione formato PDF - 111 KB - 11 pgg - Pubblicato a novembre 2012
Appendice TRE INTRODUZIONI A RAPPRESENTAZIONI formato PDF - 734 KB - 11 pgg - Pubblicato a novembre 2013
CREARE
IL FUTURO. FONDAMENTI SULL'APOCALISSE
(anche in O.O. n. 346 col titolo:
Conferenze e corso sull'operare religioso-cristiano,
Vol. V: Apocalisse e agire sacerdotale)
Presentazione formato PDF - 203 KB - 1 pg. -
ottobre 2016
